獨家／禁杰倫走路？「NoJaywalking告示」民眾霧煞煞
ng告示」民眾霧煞煞。你有注意過大馬路中間的「禁止跨越」告示牌嗎?底下的英文寫著「No jaywalking」,讓不少人霧煞煞,想說這跟Jay有什麼關係,還有人開玩笑,難道是禁止杰倫走路嗎?不過英文老師就解答,其實來由是一種鳥。台北信義區大馬路,中間安全島擺了一塊紅色告示牌,上面寫著禁止跨越,提醒用路人不要亂穿越馬路,不過你有注意到嗎?仔細看下面英文「No jaywalking」,很多人都看不懂。民眾:「跑步的時候,如果跑很快會一直,jayjayjayjayjay。古早時候有個人叫Jay,然後他跨越馬路吧。......
